日語翻譯業績

日本某食品經營公司內部文件翻譯項目介紹

1、從現在公司的角度可能很難想象本公司創業之初是以經營歐洲的高級品牌西服料子業務開始的。之后,隨著時代的發展,盡早的洞悉社會需求,在各個行業開始開展業務。不論何種行業和業務種類,涉足的商品繁多。
現在,WW正致力于食品加工、銷售事業。
隨著生活方式和用戶需求的變化,在當今社會也許沒有可以說是“應該很暢銷”的商品。
我們一貫的主張是無論從事何種業務都要做到“以低價格購入更好的商品,并保持其狀態盡快的提供給顧客”。
說到當今的食品事業,即包括下列方面。
生產者功能 
制造廠功能
批發、零售功能
進貨
加工商品化
流通、銷售
材料的購買、籌備 
 
通過快速加工保證品質
通過最合適的流通途徑毫無損耗的提供給顧客
 
我們進行綜合批發的同時,擁有自己的加工廠,構筑快速對應,不放過顧客的任何需求的這種體制。通過開展“食品界的SPA(制造零售業)”,提供食材,實現豐富客戶的生活。
與時俱進,對開展生機勃勃的事業的追求,這正是我們WW的強項。
WW在迄今為止累積的各種業務中,構筑了廣闊的企業網絡。不僅國內,同時也加深與國外企業的聯系,在材料的籌備,各種加工,商品的進出口事業中也投入力量。
靈活利用生產、流通網絡,以期無論何時都能夠對客戶開展事業。在北海道紋別的螃蟹加工、銷售上,因為擁有自己的加工廠,進貨(剛剛打撈上來的螃蟹)的原材料可以直接在工廠加工。對于商品,為了適應降低成本的要求,也可以在購入原材料后,委托能夠進行低價加工的國外企業,之后再進口這樣的靈活方式予以應對。
從全球的視角,審視商品的流通,謀求事業優化。
進而靈活有效的運用與國外企業合作的銷售戰略。在國外許多國家都有對日本的文化,商品持有很好印象的客戶,實現與熟悉這些地區的企業、員工合作,開展新的經銷渠道和市場開拓。
通過敏銳的市場嗅覺和能夠確保靈活應對的生產力以及流通途徑,用我們的事業,為豐富客戶的生活進行提案。
一只螃蟹只有2個鰲。在整個螃蟹中,與其他蟹足相比,鰲是活動得最多的部位,其肉質肥厚豐滿,軟而不懈,口齒留香,絕對是味中珍品!
并且經過專業人員的煮制和速凍,不需浪費太多料理時間,只需解凍就可以立刻享用美味的蟹鰲了。
此項業務在賓館和餐廳得到廣泛應用。
除此之外,WW也在推不斷推出消費者容易接受的,附加值高的商品。
印象里,日本的飲食文化中,自古以來,在婚禮和孩子的傳統節日等各種各樣慶典上,在飯桌上都會有鯛魚。
在WW也銷售,用慶典筵席上必不可少的真鯛作成的本公司招牌菜“惠比壽鹽鯛”。
說到“鹽烤”,一般來說是為了便于保存,用鹽包裹后烤制的一種烹調方法。將鯛魚的美味包裹在里面不被破壞。用木槌將包裹的鹽殼打碎的吃法,也成為喜事宴席和宴會場合的慣例,是一種視覺和味覺的雙重享受。
WW通過螃蟹和鯛魚等的食材的銷售,見證豐富的生活。
用照片介紹WW紋別工廠的情況。
用照片介紹面向鄂霍次克海的紋別市的街道情況。
業務指南、網點介紹、經營商品
客戶分類、必填選項、個人客戶、法人客戶
希望電話回復
1 綜合批發
2 食品加工,銷售及進出口
3魚、貝類的加工銷售
4 房屋的買賣、中介、租賃及管理業務
5 服飾雜貨店的經營及聯鎖加盟店的招募和指導
6 運動員的管理業務及產品經營
7 健身器材的銷售、出租,租賃
8 健身俱樂部的經營
9 酒類的進口及銷售
10 以上各項附帶的一切業務
 
與意大利TOLINO簽約
在大阪市中央區南船廠紳士服裝布料店創業。
成立綜合批發事業部。
在全國成立33個服裝布料經營代理店。
在愛媛加工廠開始鯛魚的水產加工。 
確立“惠比壽鹽鯛”品牌。
見證我們“食”文化的嶄新未來,為展望豐富的生活和飲食文化的健康發展做出貢獻。
四川时时彩12选5开奖结果 今日上证指数是多少点 新闻 江西多乐彩十一选五玩法 嗨跑赛车官网 杭州理财平台 体彩河北11选五怎么算中奖 炒股小学生 11164期博彩老头 天津地方快乐十分走势图 炒股入门知识app 太行水泥股东大会09年股票涨跌